Hah!

Kan inte låta bli att fnissa till lite, när ”hobbiten” avstavas ”hob-biten”.

Eller när dimma beskrivs som ”utspilld, svävande mjölk” eller kvinnor som ”hysteriska kjoltyg”.

150 sidor in i Alvklingan nu.

(Har dessvärre börjat läsa Game of Thrones, Ship of Destiny, Weaveworld, Solaris OCH novellsamling av H.P. Lovecraft nyligen… så det går långsamt.)